La muy chilena difusora e investigadora del folclor Margot Loyola Palacios, no nos deja de sorprender con su incansable rescate en beneficio de las actuales y futuras generaciones. Con 92 años de vida, acaba de lanzar una nueva producción musical para la cultura tradicional titulada: “Otras voces en mi voz”.
Dicho trabajo, se suma a la también reciente producción que acompaña al libro “La Tonada. Testimonios para el futuro” (Universidad Católica de Valparaíso. Año 2005); donde aparecen tres C.D. (uno titulado “Las Cantoras”, con 24 temas; otro “Precursores del cancionero criollo”, también con 24 tracks; y un tercero titulado “Margot Loyola”, con 25 tonadas interpretadas por “La Maestra”.
Magnifico y valioso legado para su patria que la vio nacer en la rural ciudad de Linares un 15 de septiembre de 1918, y que hoy le reconoce tremendo esfuerzo, junto a su inseparable apoyo, el maestro Osvaldo Cádiz Valenzuela, su esposo, quien la incitara a grabar esta reciente producción (después de que la maestra cumpliera 80 años de vida), encumbrándola como la investigadora más sobresaliente de todo el Siglo Veinte; no en vano, ya en la década del cincuenta el mismísimo Pablo Neruda la tildaba como “La Emperatriz absoluta de Chile y sus canciones…la voz de los pueblos”; y en los sesenta, la gran Violeta Parra reconocía en ella a “La chilena más chilena que he conocido”.
Este nuevo disco compacto, alberga 43 temas repartidos en dos placas; una con 24 temas, más 19 en una segunda, junto a cuatro poemas, y siempre con la puntillista investigación relacionada con nuestras danzas.
“Otras voces en mi voz”, cuenta con la participacion de el destacado actor y cuequero nacional, Daniel Muñoz; del ingeniero en sonido Sergio Sepulveda; Leticia Lizama, Directora de Arte del Ballet Folclorico Nacional; y del destacado rapero conocido como “Lulo”, del grupo “Legua York (quienes hacen un singular saludo musical a Margot, fiel al estilo rapero)”; ademas, por supuesto, de los maestros Osvaldo Cadiz y Margot Loyola.
En esta produccion doble, se encontraran “Tonadas de Maule y Ñuble”; “Salones del 1900”; Norte; Rapa Nui; Chiloe; Mapuche; mas tres temas Kaweskar interpretados por la maestra, las que se las enseñara una de las ultimas representantes de dicha etnia antes de fallecer, la Sra. Margarita Auxiliadora Molinari Eden, en la lejana ciudad de Punta Arenas.
Dicha produccion musical, sera distribuida a traves del sello nacional “Oveja Negra”, a las principales disquerias del pais.
Margot Loyola Palacios, esta mujer que vive nuestro “18” “Todos los días del año poh mijito”, y quien con justicia recibiera por excepción en 1994 el Premio Nacional de Arte, no podía pasar desapercibida en un cumpleaños tan importante para Chile, como lo es la celebración del Bicentenario de la fundación de nuestra república, y qué mejor si es con esta joya musical…sólo nos queda agitar los pañuelos en forma de agradecimiento…por su notable sapiencia y generosidad.
Julio Fernando San Martin.
Editor Periodístico.
